버스를 놓치고 나면 다음에 올 버스를 기다려야 합니다. "I have to wait for the next one." (나는 다음 버스를 기다려야 해요.) 이 경우 다음 버스가 언제 오는지 궁금하다면 주변 사람들에게 물어보는 것이 가장 빠른 방법일 것입니다. 그러면 주변 사람들에게 물어볼 때 어떻게 하는지 알아볼까요?
다음 버스는 언제 오나요?
동영상은 요기에 ▼
다음 버스는 언제 오나요?
When is the next bus coming?
다음 버스가 도착하려면 얼마나 걸리나요?
How long until the next bus arrives?
기차는 얼마나 자주 운행하나요?
How often do the trains run?
다음 버스는 언제 오나요?
When is the next bus?
곧 오는 다른 버스가 있나요?
Is there another bus coming soon?
다음 것의 일정을 아세요?
Do you know the schedule for the next one?
(next one의 one은 의미가 무궁무진하죠. 지금은 대중교통을 말하고 있으니까 여기서는 버스 또는 전철을 의미합니다.)
다음 기차를 기다려야 하는 시간이 얼마나 되나요?
How long do I have to wait for the next train?
한국은 다음 버스가 언제 오는지 정류장에 있는 전광판에 쓰여있지만 한국만 벗어나면 이렇게 편한 시설이 되어있는 나라가 별로 없다는 것에 놀라게 되실 것입니다. 상대적으로 대중교통이 발달하지 않은 나라일수록 이런 점은 더 두드러집니다. 주변인에게 물어봐야 하는 일도 많이 생기겠지요. 해외에서 대중교통을 이용하실 때 도움이 되셨으면 좋겠습니다.
'English101' 카테고리의 다른 글
| 운전하다가 잘못된 길로 갔을 때 영어로 뭐라고 할까요? (0) | 2024.07.02 |
|---|---|
| 차가 고장났을 때 영어로 뭐라고 말하면 좋을까요? (0) | 2024.07.01 |
| 버스에 사람이 너무 많아요! 우리가 겪을 수 있는 대중교통의 문제점을 영어로 알아볼까요? (0) | 2024.06.26 |
| 버스를 놓칠 뻔했어. (그러나 안 놓쳤지.) 이걸 영어로 하면? (0) | 2024.06.26 |
| 대중교통 (버스/지하철)을 놓쳤을 때 뭐라고 말할까요? (0) | 2024.06.24 |